10 de diciembre de 2008

Guatemalenses

Desde pequeña me pregunté por qué nuestro gentilicio es guatemalteco. ¿Y qué tal si en vez de guatemalteco hubiera sido guatemalense como uno que otro poeta dice por ahí?
¿O guatemaleño? ¿Y qué tal si a los zacapanecos, por ejemplo, los llamáramos zacapeños? Más bonito, ¿verdad? Y más corto, para efectos de lenguaje, más práctico.
¿O zacapenses?
¿O zacapanos?
¿O zacaperos?

Hay, en fin tantas posibilidades que me extraña un poco por qué los que las eligieron, escogieron a veces las más complicadas. Para mí, sería más fácil decir zacapeño, sololense, jutiapense, chiquimuleño y así otras muchas.

2 comentarios:

Unknown dijo...

Yo de poética y buena escritora no tengo mucho, pero me animo de vez en cuando. Guatemalenses?? está como que digan el "hombre inventó la rueda", ¿quién dice? nos "ensartan" los términos o frases y nosotros las aceptamos tal cual. Estoy de acuerdo, ahora diré que soy Guatemalence y aseguro que la rueda la inventó la mujer.

trinity@salvame.com dijo...

Ah pos sí, las mujeres tenemos más redondeces!